Vistas de página en total

lunes, 15 de noviembre de 2010

Sobre Ann_Burguesa

Muchos se preguntarán: ¿De dónde viene lo de Ann_Burguesa? ¿Es un nombre y unos apellidos? ¿Se trata de un mote? ¿Un juego de palabras? Bien, en esta entrada intentaremos esclarecer estas dudas existenciales:

En contra de lo que muchos pudieran pensar en un primer momento tras echar un vistazo a mi blog, no, no soy ingeniera ni me dedico a diseñar puentes. Soy traductora e intérprete, y tras finalizar mis estudios, decidí que mi precario dominio del alemán (reducido a pronunciar “Bayern de Munich” con cierto acento sajón) necesitaba un buen impulso. Conocer guiris en Torre del Mar y entablar conversación con ellos no fue suficiente, así que cogí las maletas y para Hamburgo que me marché. Estuve viviendo en dicha ciudad nueve meses (aunque no fue tan doloroso como un embarazo), y no puedo menos que afirmar que mi experiencia fue absolutamente enriquecedora. Conocí a muchos alemanes, aprendí el idioma, y sobre todo, me pasé el año disfrutando de decir que era, literalmente, una “hamburguesa”. Y sí, por qué no confesarlo, cantando el mítico "me llamo Ana, soy alemana". Finalizando ya mi estancia en el norte de tan noble país, un amigo se dirigió a mi llamándome “Ann_Burguesa”, y tras nueve meses de juegos de palabras de calidad sensiblemente inferior, tuve que quitarme el sombrero ante tal despliegue de ingenio. Esta entrada va dedicada a ti, Darío, gracias por obsequiarme con un sobrenombre que me ha servido para tantas cosas útiles, entre ellas, el nick del Messenger y el título de mi blog.

En próximas entradas, pasaremos a debatir en profundidad sobre el tema que nos ocupa el blog en cuestión: la necesidad de creación de puentes, sus técnicas de construcción y los métodos de salvamento en caso de que el puente falle. Para ello, tenéis que quedaros por aquí...

...TO BE CONTINUED…


4 comentarios:

  1. eres una maestra, no puedo decir más!

    ResponderEliminar
  2. he sido la visitante numero 1 y numero 100!!! qué honor!!!

    ResponderEliminar
  3. k juego de palabras, k bien llevado el simbolismo y la metafora....OLé tu ann-burguesa!!!!

    ResponderEliminar
  4. Clap, clap, clap!!!

    @Inma: "¿Qué se necesita para construir una de estas superestructuras?", jajajajaj

    ResponderEliminar